Сериал "Моя геройская академия: Вне закона" рассказывает историю Коити Хаймавари, парня, который давно похоронил детскую мечту о геройстве. В мире, где у большинства есть суперсилы, он выбрал путь обычного студента, считая, что место под солнцем для избранных уже занято профессиональными спасателями.
Все переворачивается с ног на голову после случайной встречи. Коити оказывается в эпицентре столкновения, и его жизнь спасает не лицензированный герой, а загадочный линчеватель по прозвищу Кастет, действующий по своим жестоким правилам. Это событие становится трещиной в привычной картине мира, заставляя Коити усомниться во всем, во что он верил.
С этого момента его спокойное существование заканчивается. Парень неожиданно для себя оказывается втянут в мрачную изнанку общества героев, где границы между правдой и беззаконием, справедливостью и местью становятся размытыми. Ему предстоит не просто наблюдать со стороны, а сделать собственный выбор в мире, который оказался куда сложнее, чем ему казалось.